自然、年轻
产品
佩缇芮丝蜗牛精华萃取天然活性原料
萃取过程不伤害蜗牛
佩缇芮丝蜗牛凝霜质地清爽，全面呵护您的肌肤。肌肤白皙透亮，散发健康的光泽，皱纹及细纹逐日消失，紧致的肌肤，看起来更加年轻。采收并萃取自独特的智利螺旋小蜗牛 (Helix aspersa Müller)所分泌的黏液。黏液中含有各种活性元素促使肌肤自然再生。
尿囊素：为蜗牛黏液萃取物中的主要成分，主要功能为促进新细胞及胶原蛋白的增生以达到换肤般的效果；同时也是种抗氧化剂，可延缓老化。
甘醇酸：去角质作用可软化角质层，去除粗糙老化的表层并使晒斑等斑点逐渐消失而达到自然美白的效果。甘醇酸亦有助其它有效成分活性化使肌肤年轻化。
胶原蛋白及弹力蛋白：存在于真皮层中，能强力保湿并使肌肤紧致有弹性。
天然抗生素：抗痘杀菌成分，并能渗透至皮肤基底层长效杀菌并形成保护膜，以加强皮肤修护效果。
蛋白质及维生素：提供皮肤养分，保持年轻，促进胶原蛋白的增生并防止皮肤因氧化而导致的老化现象。
佩缇芮丝天然抗皱紧肤蜗牛凝霜的功效
功效：防止老化，淡化皱纹、晒斑并加强保湿。帮助舒缓日光角化症、改善青春痘'、毛囊角化症、姙娠纹或肥胖纹、疤痕及疣等，并减少脸部出油的现象。
使用建议
使用方法
脸：每日两次，于清洁脸部后，以画圈方式轻抹。避免触及眼睛，若不慎触及眼部应立即以大量清水冲洗干净。仅限外用。
去斑：每日兩次，於清潔臉部後，輕抹于患部。佩缇芮丝建议您日间使用防晒产品以隔离紫外线。
面疱：每日兩次，於清潔臉部後，輕抹于患部。
姙娠纹：每日兩次，於清潔後，輕抹于患部。佩缇芮丝为防止怀孕产生的姙娠纹之理想产品。
疤痕：每日兩次，於清潔後，輕按摩于患部。请勿以佩缇芮丝代替任何医师指定使用的药品。
建议：为求最佳效果，请连续规律地使用一段时间。若需曝露与阳光下请使用合适的放晒产品。若使用一段时日后仍持续不适应症，需请教医师指示并停用本产品。本品仅限外用。
*远离儿童放置以防止意外发生
*存放余阴凉干燥处
关于我们的产品
大自然的奇迹：蜗牛萃取凝霜
智利螺旋小蜗牛是一种能制造再生物质以帮助自体伤口愈合的软件动物，这种物质用于人类皮肤亦有再生、抗菌等效果。经过多年实验研究，结合最新萃取蜗牛精华的技术：从温室培养、实验室萃取蜗牛精华，及各活性元素的比例配合。我们得以推出佩缇芮丝：结合最佳蜗牛萃取精华，含有高单位有效元素：尿囊素、甘醇酸、胶原蛋白、弹力蛋白，及各种蛋白质与维生素的高质量保养品。
最近调查显示，佩缇芮丝为市面上含有最多天然尿囊素的产品。持续规律地使用能使佩缇芮丝达到最佳功效。
关于我们
生产公司
佩缇芮丝
马赛罗‧迪亚兹‧波温
维若妮卡 ‧席维亚‧多诺索, 维若妮卡 ‧阿耶德斯‧席维亚, 安德瑞斯
农艺学家, 法式食用蜗牛之研究及养殖
森林保育工作者
结合四位各有专长并抱有相同热情的专业人士：农艺学家马赛罗‧迪亚兹‧波温及掌理家族企业的母子三人，佩缇芮丝于焉诞生。农艺学家马赛罗‧迪亚兹‧波温从事法式食用蜗牛之教学研究及养殖多年，他针对智利螺旋小蜗牛 (Helix aspersa Müller)的研究催生了佩缇芮丝天然抗皱紧肤蜗牛凝霜的诞生。维若妮卡 ‧席维亚‧多诺索出身历史四百年余的智利古老家族，拥有丰富的国际贸易经验与庞大的智利商界资源，她和她的子女，维若妮卡 ‧阿耶德斯‧席维亚与安德瑞斯‧阿耶德斯‧席维亚一同为制造最高质量的保养品而与马赛罗‧迪亚兹‧波温合作。维若妮卡‧阿耶德斯是位专业的商业经理人，她掌管市场销售。安德瑞斯原为森林保育工作者，对环保抱有极度的坚持与热情。
团队合照
他们的目标便是制造最佳质量的皮肤医疗与保养兼顾的产品。
联络方法
智利国内销售与零售电邮：Sales@petitgris.cl
国际销售电邮：comex@petitgris.cl
商品咨询电邮：producción@petitgris.cl
一般咨询电邮：mailto:contact@petitgris.cl
消费者申诉及回应电邮：feedback@petitgris.cl
高阶经理人员
Verónica Silva Donoso
Executive Vice President
Global Operations Petit Gris
维若妮卡 ‧席维亚‧多诺索
佩缇芮丝国际集团副总裁
Marcelo Díaz Bowen
Executive Vice President
Global Research & Development Petit Gris
马赛罗‧迪亚兹‧波温
佩缇芮丝国际研究发展副总裁
Verónica Allendes Silva
Chief Operating Officer Petit Gris
维若妮卡‧阿耶德斯‧席维亚
佩缇芮丝首席业务营销执行长
电邮：veronicaallendes@petitgris.cl
Andrés Allendes Silva
Director of Product Development Petit Gris
安德瑞斯‧阿耶德斯‧席维亚
佩缇芮丝产品开发与设计经理
电邮：andresallendes@petitgris.cl
Office in Chile 智利总部
El Aromo 7462, Vitacura. Santiago,Chile
Fono/Fax 56-2- 2291131 电话/传真：56-2-229-1131