ALGUNOS BENEFICIOS Y COSTOS DE ESTABLECER UNA SOCIEDAD COMERCIAL EN CHINA
UNA COMPARACIÓN ENTRE LA
Y LAS REPRESENTATIVE OFFICES ("RO")
Jaime Ubilla
Abogado, Senior Counsel
Shanghai, Beijing, Taipei
Pamir Law Group
Los beneficios y costos referidos se pueden revisar a la luz de una comparación general entre la FICE y la estrategia de ingreso a través de una Oficina de Representación (“RO”).
|
BENEFICIOS
|
FICE
|
RO
|
|
Entidad legal en China con personalidad jurídica separada.
|
Sí
|
No, la RO es una solamente una extensión de la entidad extranjera.
|
|
Capacidad legal de realizar negocios
|
Yes, can do all kinds of
businesses included in the business scope of the company
|
No, the RO can only observe market conditions
|
|
Capacidad legal de comprar directamente de fábrica
|
Yes. Therefore, there is no legal need to use agents, brokers and trading companies. Therefore, commissions or fees will tend to disappear. This requires the development of a direct
commercial relationship with the factories.
|
No, the RO can only buy from trade agents
Trade agents will normally:
(i) charge a fee or commission;
(ii) keep the drawback of the VAT (please see herein below)
|
|
Capacidad de realizar
comercio exterior,
incluyendo “trade agency”, “brokerage” y otros modelos.
|
Sí
|
No
|
|
Capacidad de realizar distribución al por mayor
|
Sí
|
No
|
|
Capacidad de realizar distribución al por menor
|
Sí
|
No
|
|
Capacidad de desarrollar Franchising
|
Sí
|
No
|
|
Disponibilidad de otras
licencias
|
Sí
|
No
|
|
Acceso a la devolución del Impuesto al Valor Agregado
(el “Drawback” del “VAT”) respecto de productos adquiridos en China.
El Drawback varía entre
0 a 13% del VAT applicable.
Las políticas recientes tienden
a dar preferencia a productos con mayor valor agregado (ej. Productos tecnológicos).
En consecuencia, el Drawback ha tendido a disminuir respecto de materias primas o commodities.
Es aconsejable realizar una revisión de la matriz de productos de la empresa para entender las implicancias de este beneficio.
|
Sí
|
No
|
|
Acumulación de know-how respecto a “Business in
China Locally”
|
Sí. La relación directa con fábricas, especialmente con fábricas sin licencias de exportación, y otros proveedores de servicios, dará al inversionista extranjero una comprensión más profunda de las oportunidades y riesgos del ambiente de negocios de China.
|
Limitado. La entrada a China es de alguna manera “intermediada” o “bloqueada” por los agentes Chinos.
|
|
Capacidad de proteger información estratégica relativa
a fuentes de sourcing
–identidad de fábricas-
|
Sí. Excepto en caso de comercio con países que cuentan con tratado de libre comercio con China (los cuales exigen ciertos formatos de certificados de origen) la información del proveedor original puede ser mantenida en reserva.
Adicionalmente, es más fácil desarrollar una estrategia de protección de la información vía “fragmentación” del sourcing.
|
No.
|
|
Control de cadena de valor
Capacidad de aumentar valor
en operaciones de sourcing o proveeduría.
|
Sí, por lo mencionado arriba en la sección relativa a acumulación de know-how. Facilita la participación en el desarrollo de productos, diseño de productos, control de proceso y control de calidad, logística, etc.
|
Limitado, por lo mencionado arriba en la sección relativa a acumulación de know-how.
|
|
Capacidad de generar innovación
|
Sí, por lo dicho anteriormente y porque China es el “world hub” de los nuevos desarrollos de hoy.
|
Limitado, por lo mencionado anteriormente.
|
|
Capacidad de absorver
nuevas tendencias mundiales
|
Sí, por lo dicho anteriormente.
|
Limitado, por lo dicho anteriormente.
|
|
Capacidad de diferenciar productos
|
Sí, por lo dicho anteriormente.
|
Limitado, por lo dicho anteriormente.
|
|
Capacidad de establecer estrategias para evitar replicación de productos por los competidores
|
Sí, por lo dicho anteriormente.
|
Limitado, por lo dicho anteriormente.
|
|
COSTOS
|
|
|
|
Impuesto a la Renta
|
Impuesto general de 25%
· Renta puede ser administrada eficientemente entre empresas relacionadas.
· Gastos reducen la renta. Todos los gastos relacionados con China, como los gastos de viajes, pueden ser utilizados..
· Existen ciertas áreas con beneficios tributarios, especialmente los de alta tecnología.
· Existen tratados de doble tributación con ciertas jurisdicciones, lo que permite reducir el impacto.
|
No aplicable. En su lugar, impuesto basado en gastos operacionales (10%)
|
|
Oficinas
|
Los costos no debieran diferir de aquellos de una RO.
|
Solamente ciertos edificios pueden albergar RO.
|
|
Recursoshumanos
|
No debiera diferir sustancialmente de una RO. Sin embargo, se requiere mayor manejo administrativo de documentos.
|
Dependiendo de tamaño de la operación. Entre 3 a 5 personas es el promedio.
|
|
Contabilidad
|
Contabilidad completa
|
Contabilidad simplificada
|
Ultima edición por Jaime Ubilla hace 7 meses
Para participar con tus comentarios, es muy importante registrarte con tu nombre verdadero y dar una dirección de correo electrónico. A fin de mantener buena conducta, queda estrictamente prohibido cualquier insulto, amenaza o insinuación hacia cualquier persona. No se permite el lenguaje libeloso, difamatorio, obsceno u ofensivo y el uso de sobrenombres de mal gusto. Tampoco se permite contenido que viole los derechos a la intimidad de terceras personas. http://www.latinoamericanosenchina.com/ se reserva el derecho a decidir qué mensajes, páginas o comentarios incumplen estas normas y eliminarlos sin previo aviso y no se hace responsable por cualquier violación a derechos de autor de terceras personas por el uso indebido de imágenes o textos por parte de sus miembros.